Política de privacidade

1. Responsável

Martini & Radl OG
Garnisongasse 4
1090 Viena, Áustria
E-mail: [email protected]

2. Visão geral dos tratamentos de dados

A visão geral a seguir resume os tipos de dados tratados e as finalidades do seu tratamento e indica as pessoas afetadas.

Tipos de dados tratados

Dados cadastrais (p. ex., nomes, endereços)
Dados de contato (p. ex., e-mail, números de telefone)
Dados de conteúdo (p. ex., entradas em formulários)
Dados de uso (p. ex., páginas visitadas, horários de acesso)
Metadados e dados de comunicação (p. ex., informações do dispositivo, endereços IP)

3. Hospedagem

Nosso provedor de hospedagem coleta, em chamados arquivos de log, os seguintes dados transmitidos pelo seu navegador: endereço IP, data e hora da solicitação, diferença de fuso horário em relação ao Horário de Greenwich (GMT), conteúdo da solicitação, código de status HTTP, volume de dados transferido, site de origem da solicitação e informações sobre o navegador e o sistema operacional.

Provedor de hospedagem: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, EUA.

4. Formulário de contato

Quando você nos envia solicitações pelo formulário de contato, as informações do formulário, incluindo os dados de contato que você informou nele, são armazenadas por nós para o processamento da solicitação e para o caso de perguntas posteriores. Não repassamos esses dados sem o seu consentimento.

Base legal: art. 6, n. 1, alínea b, do GDPR (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados), para execução de contrato ou diligências pré-contratuais, e art. 6, n. 1, alínea f, do GDPR, para interesse legítimo.

5. Buscador de Clínicas de Fertilidade e repasse às clínicas

Quando você usa nosso Buscador de Clínicas de Fertilidade, tratamos as suas respostas (p. ex., a sua situação, a fase do tratamento, o tratamento desejado, o tipo de seguro de saúde e, se você quiser, o seu local de residência) e os seus dados de contato (nome, endereço de e-mail, número de telefone). Parte dessas informações são dados de saúde na acepção do art. 9 do GDPR. Além disso, para melhorar a nossa oferta, armazenamos por qual tipo de página (p. ex., um artigo de orientação sobre o tema custos) e por qual site (p. ex., um mecanismo de busca) você chegou ao Buscador de Clínicas de Fertilidade. Não armazenamos endereços completos de páginas.

Finalidade: com base nas suas informações, identificamos clínicas de fertilidade adequadas, enviamos a você as suas recomendações e repassamos as suas informações às clínicas identificadas para você, para que elas possam entrar em contato. Quais clínicas são essas, você pode conferir no formulário antes de enviá-lo.

Base legal: o seu consentimento explícito conforme o art. 6, n. 1, alínea a, e o art. 9, n. 2, alínea a, do GDPR. Armazenamos quando você consentiu e qual versão do texto de consentimento você confirmou.

Destinatários: as clínicas de fertilidade identificadas para você (até cinco). Prestadores de serviços técnicos: Cloudflare, Inc. (hospedagem e banco de dados) e Resend, Inc. (envio do e-mail de confirmação), ambas com sede nos EUA. A transferência para os EUA ocorre com base no EU-U.S. Data Privacy Framework ou em cláusulas contratuais padrão da UE.

Busca de localidade: quando você informa o seu local de residência no Buscador de Clínicas de Fertilidade, o que foi digitado é enviado para a busca de localidade diretamente pelo seu navegador ao serviço Nominatim da OpenStreetMap Foundation (St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Reino Unido). Nesse processo, o seu endereço IP é tratado. Para o Reino Unido existe uma decisão de adequação da Comissão Europeia. O mesmo vale para a busca de localidade no diretório de clínicas nas visões gerais de provedores. Se você usar ali “Perto de mim”, a sua localização é usada apenas no seu navegador e não é transmitida a nós.

Solicitação de orçamento a uma clínica: com “Solicitar orçamento e consulta” no perfil de uma clínica, você pode contatar uma clínica específica. Tratamos então o seu nome, o seu endereço de e-mail, se você quiser o seu número de telefone e a sua faixa etária, o assunto da sua solicitação e a sua mensagem. O assunto e a mensagem podem ser dados de saúde na acepção do art. 9 do GDPR. Assim como no Buscador de Clínicas de Fertilidade, armazenamos também por qual tipo de página e por qual site você chegou, sem endereços completos de páginas. Com o seu consentimento explícito (art. 6, n. 1, alínea a, e art. 9, n. 2, alínea a, do GDPR), repassamos essas informações, após a confirmação do seu endereço de e-mail, à clínica indicada pelo nome no formulário, para que ela possa contatar você sobre custos e consultas. A partir do repasse, a clínica é ela própria responsável pelo seu tratamento de dados. Para confirmação, lembrete, prazo de armazenamento e revogação vale o mesmo que no Buscador de Clínicas de Fertilidade.

Newsletter: se você marcar adicionalmente que deseja receber dicas sobre o desejo de ter um filho, usamos o seu endereço de e-mail para isso com base no seu consentimento (art. 6, n. 1, alínea a, do GDPR). Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento, por e-mail para [email protected].

Revogação: você pode revogar o seu consentimento a qualquer momento com efeito para o futuro, por e-mail para [email protected]. A licitude do tratamento realizado até a revogação não é afetada.

Prazo de armazenamento: armazenamos as suas informações até você revogar o seu consentimento ou a finalidade deixar de existir, desde que não haja obrigações legais de guarda em contrário. Se você não confirmar o seu endereço de e-mail, enviamos um único lembrete por e-mail após dois dias e excluímos nome, endereço de e-mail, número de telefone e local de residência após 30 dias. As demais informações permanecem, sem vínculo com a pessoa, para análises estatísticas.

6. Calculadora de Período Fértil

A Calculadora de Período Fértil calcula exclusivamente no seu navegador. As suas entradas (p. ex., início da menstruação, duração do ciclo, respostas no teste de desejo de ter um filho) não são transmitidas a nós nem armazenadas.

Lembrete no calendário: quando você escolhe “Adicionar ao calendário”, o seu navegador envia uma única vez as datas calculadas (tipo e data, p. ex., dias férteis) ao nosso servidor. Ele gera a partir delas um arquivo de calendário e o devolve. As datas não são armazenadas nesse processo. O prestador de serviços técnicos é a Cloudflare, Inc. (ver Hospedagem). A base legal é o seu consentimento explícito ao solicitar o arquivo (art. 6, n. 1, alínea a, e art. 9, n. 2, alínea a, do GDPR).

Google Agenda: quando você escolhe “Google Agenda”, o seu navegador abre o Google Agenda e entrega as datas dos dias férteis diretamente ao Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda). A Fertilio não recebe esses dados. Vale a política de privacidade do Google.

Guia de Fertilidade por e-mail: se você se inscrever, armazenamos o seu endereço de e-mail, o momento e a versão do seu consentimento, se você quiser a data em que devemos lembrar você de uma avaliação de fertilidade, e o status de envio. Disso resulta que você deseja ter um filho; isso pode ser um dado de saúde na acepção do art. 9 do GDPR. Não armazenamos dados do ciclo. A finalidade é o envio de e-mails aproximadamente mensais com informações sobre o desejo de ter um filho e o lembrete. A base legal é o seu consentimento explícito (art. 6, n. 1, alínea a, e art. 9, n. 2, alínea a, do GDPR), que você confirma por um link de confirmação (double opt-in). Prestadores de serviços técnicos: Cloudflare, Inc. (banco de dados) e Resend, Inc. (envio de e-mails), ambas nos EUA, com base no EU-U.S. Data Privacy Framework ou em cláusulas contratuais padrão da UE. Prazo de armazenamento: até o cancelamento da sua inscrição; ao cancelar, excluímos o seu endereço de e-mail imediatamente. Se você não confirmar a inscrição, excluímos os dados após 30 dias. Você pode cancelar a inscrição a qualquer momento pelo link em cada e-mail ou por e-mail para [email protected].

7. Análise de acesso ao site

Usamos o Umami, um software de análise de acesso ao site que respeita a privacidade. O Umami não coleta dados pessoais, não define cookies e não armazena endereços IP. São registradas exclusivamente estatísticas de uso anonimizadas e agregadas (p. ex., visualizações de página, tempo de permanência, país de origem). Não é possível identificar visitantes individuais.

Base legal: art. 6, n. 1, alínea f, do GDPR (interesse legítimo na análise do uso do site para melhorar a nossa oferta).

8. Cookies

Nosso site não usa cookies de rastreamento. São usados exclusivamente cookies tecnicamente necessários, na medida em que sejam indispensáveis para o funcionamento do site.

9. Direitos dos titulares dos dados

Você tem o direito de:

solicitar informações sobre os seus dados tratados, conforme o art. 15 do GDPR;
solicitar a retificação de dados incorretos, conforme o art. 16 do GDPR;
solicitar a exclusão dos seus dados, conforme o art. 17 do GDPR;
solicitar a limitação do tratamento, conforme o art. 18 do GDPR;
receber os seus dados em um formato estruturado, conforme o art. 20 do GDPR;
opor-se ao tratamento, conforme o art. 21 do GDPR;
apresentar reclamação a uma autoridade de supervisão, conforme o art. 77 do GDPR.

10. Alteração desta política de privacidade

Reservamo-nos o direito de adaptar esta política de privacidade para que ela sempre atenda aos requisitos legais atuais ou para implementar mudanças em nossos serviços.

Atualizado em: outubro de 2026