Donación de óvulos en Alemania, Austria y Suiza: clínicas
Donación de óvulos en Alemania, Austria y Suiza: proceso en Austria, Chequia y España para pacientes de la región, costes, situación legal y qué revisar.
Esta página se refiere a Alemania, Austria y Suiza.
En una donación de óvulos se utilizan los óvulos de una donante para hacer posible el embarazo de otra mujer. Los óvulos donados se fecundan con los espermatozoides de la pareja (o con esperma de donante) mediante FIV o ICSI y se transfieren a la receptora en forma de embrión.
La donación de óvulos es una opción para las mujeres cuyos óvulos propios ya no son suficientes, ya sea por menopausia precoz, tras tratamientos oncológicos, por fallos repetidos de FIV o por la edad.
Situación legal en Alemania, Austria y Suiza
La legislación sobre la donación de óvulos varía mucho entre los países de habla alemana:
Alemania
La donación de óvulos está prohibida en Alemania. La Ley de Protección de Embriones (Embryonenschutzgesetz) de 1990 prohíbe utilizar óvulos de otra mujer para la fecundación. Por eso muchas pacientes alemanas viajan al extranjero, sobre todo a Austria, Chequia y España.
Importante: el tratamiento en el extranjero es legal para las pacientes alemanas. Las receptoras que se tratan fuera del país no tienen consecuencias penales.
Austria
La donación de óvulos es legal en Austria desde 2015. La Ley de Medicina Reproductiva (Fortpflanzungsmedizingesetz) permite tanto la donación de óvulos como la de esperma. Los óvulos solo pueden extraerse a la donante entre su 18.º y su 30.º cumpleaños, y la receptora debe tener menos de 45 años al comienzo del tratamiento. Cada donante puede ayudar como máximo a tres parejas receptoras, y se prohíbe cualquier pago que supere los gastos efectivos. Además, son obligatorios el asesoramiento notarial y un acta notarial. Desde 2015, los niños tienen derecho a conocer la identidad de la donante a partir de los 14 años.
Suiza
Actualmente la donación de óvulos está prohibida en Suiza (art. 4 FMedG). En 2022 el Parlamento aprobó una moción para autorizarla, y a comienzos de 2025 el Consejo Federal fijó las líneas generales. Está previsto un procedimiento de consulta para el segundo trimestre de 2027; hasta entonces, la prohibición sigue vigente. Las pacientes suizas también acuden al extranjero.
¿Para quién es una opción la donación de óvulos?
- Insuficiencia ovárica prematura: pérdida temprana de la función de los ovarios
- Edad superior a 42 o 43 años: cuando los óvulos propios ya no llevan a un embarazo
- Fallos repetidos de FIV: no hay implantación a pesar de una buena calidad embrionaria
- Enfermedades genéticas: que no pueden descartarse mediante PGT
- Tras un tratamiento oncológico: cuando no se congelaron óvulos propios y los ovarios ya no funcionan
- Síndrome de Turner u otras particularidades cromosómicas
Proceso de una donación de óvulos
1. Asesoramiento y diagnóstico
En la primera consulta se habla de tus antecedentes médicos y de los motivos de la donación de óvulos. Recibes información completa sobre las probabilidades, los riesgos y los aspectos psicológicos. La mayoría de las clínicas ofrecen además asesoramiento psicológico.
2. Elección de la donante
La clínica elige a una donante adecuada según varios criterios:
- Compatibilidad fenotípica: rasgos físicos similares (color del pelo, color de los ojos, complexión, tipo de piel)
- Compatibilidad del grupo sanguíneo
- Edad: las donantes suelen tener entre 20 y 30 años
- Cribado de salud: exhaustivas pruebas médicas y genéticas
En muchos países europeos la donación es anónima o semianónima. En Austria, los niños tienen derecho a conocer la identidad de la donante a partir de los 14 años.
3. Sincronización de los ciclos
El ciclo de la donante y el de la receptora se sincronizan con hormonas. La donante recibe una estimulación ovárica (como en una FIV), mientras que la receptora prepara el endometrio con preparados de estrógenos y progesterona.
4. Punción folicular y fecundación
Los óvulos de la donante se extraen mediante punción y se fecundan en el laboratorio por ICSI con los espermatozoides de la pareja (o con esperma de donante).
5. Transferencia embrionaria
Se transfieren uno o dos embriones al útero de la receptora. Los embriones sobrantes pueden criopreservarse, según lo que permita la legislación.
Tasas de éxito
Las tasas de éxito de la donación de óvulos son superiores a la media, porque los óvulos proceden de donantes jóvenes y sanas. Datos de registros europeos (ESHRE, año de tratamiento 2019):
| Criterio | Tasa de embarazo por transferencia |
|---|---|
| Óvulos donados en fresco | 50,5 % |
| Óvulos descongelados (vitrificados) | 44,8 % |
Los valores varían mucho de un país a otro. Según la ESHRE, la edad de la receptora apenas influye en el resultado. Lo decisivo es la calidad de los óvulos donados. También las mujeres de más de 40 o 45 años tienen buenas probabilidades con óvulos de donante, siempre que su estado de salud permita un embarazo.
Costes
Austria
- Costes del tratamiento: de 5000 a 8000 € (incluidos los costes de la donante)
- Medicación (receptora): de 500 a 1000 €
- Sin ayuda del Fondo de FIV (IVF-Fonds) para la parte de la donación de óvulos; sin embargo, si uno de los miembros de la pareja cumple una indicación del Fondo, la FIV/ICSI puede cubrirse en parte
Chequia
Uno de los destinos más populares para pacientes de Alemania, Austria y Suiza:
- Costes del tratamiento: de 4000 a 6000 € (todo incluido)
- Alta calidad: muchas clínicas están especializadas en pacientes internacionales
- Sin tiempos de espera: gran número de donantes
España
Tradicionalmente, el centro europeo de la donación de óvulos:
- Costes del tratamiento: de 6000 a 9000 €
- Anonimato estricto: la identidad de la donante permanece desconocida
- Gran experiencia: España notifica el mayor número de ciclos de donación de óvulos de toda Europa, por delante de Chequia y Rusia
Costes adicionales del tratamiento en el extranjero
- Viaje y alojamiento: de 500 a 1500 € (según el país de destino y la duración de la estancia)
- Posibilidad de varios viajes: por lo general, de 2 a 3 estancias (asesoramiento, transferencia y, si procede, seguimiento)
- Seguimiento en Alemania: el profesional de ginecología de tu lugar de residencia puede encargarse del control del embarazo
Aspectos psicológicos
La donación de óvulos no es solo un procedimiento médico: la dimensión emocional es importante. Temas frecuentes:
- Vínculo genético: la receptora no está emparentada genéticamente con el niño (la pareja sí, si se utilizan sus espermatozoides). Sin embargo, los estudios muestran que la relación entre madre e hijo puede ser igual de estrecha: en un estudio británico, los niños de cinco años nacidos de una donación de óvulos describieron la relación con su madre incluso como más cálida que los niños nacidos de una FIV con óvulos propios (Imrie et al., 2021).
- Epigenética: el entorno del útero influye en la expresión génica del embrión. Por tanto, la receptora sí contribuye al desarrollo biológico.
- Explicar el origen al niño: la mayoría de los expertos recomiendan explicarle al niño su historia de origen de forma adecuada a su edad.
Muchas clínicas ofrecen acompañamiento psicológico. Aprovecha esta posibilidad.
Preguntas frecuentes
¿Es legal el tratamiento en el extranjero para las pacientes alemanas?
Sí. Según la Ley de Protección de Embriones, la donante y la receptora quedan exentas de pena; solo es punible llevarlo a cabo en Alemania. Eso sí, los costes de una donación de óvulos en el extranjero no son deducibles de impuestos (Tribunal Fiscal Federal, 2022).
¿Quién figura en el certificado de nacimiento?
La mujer que gesta y da a luz al niño es legalmente la madre, con independencia de quién aportara el óvulo. Esto es así por igual en Alemania, Austria y Suiza.
¿Hay un límite de edad?
Existen límites de edad fijados por ley para las receptoras en Austria: la mujer debe tener menos de 45 años al comienzo del tratamiento. La mayoría de las clínicas de Chequia y España tienen límites internos de 50 o 51 años. Lo decisivo es que el embarazo sea médicamente defendible.
¿Se puede influir en el fenotipo de la donante?
Sí. Las clínicas emparejan de forma rutinaria a donantes y receptoras según rasgos externos (color del pelo, color de los ojos, tipo de piel, complexión). Puedes expresar tus preferencias, pero la asignación final la hace la clínica.
¿Cuánto duran los tiempos de espera?
En Austria: de unas pocas semanas a unos pocos meses. En Chequia: a menudo inmediato o con una espera breve. En España: de 1 a 3 meses, según la clínica y el fenotipo.
Conclusión
La donación de óvulos ofrece buenas probabilidades a las mujeres cuyos óvulos propios ya no son suficientes. Está prohibida en Alemania y Suiza, y permitida en Austria con requisitos estrictos. Por eso, muchas parejas se tratan en el extranjero y deberían comparar los costes, las normas de anonimato y los tiempos de espera de cada país. El acompañamiento psicológico puede ayudar a reflexionar bien la decisión.
Fuentes
- § 1 Ley de Protección de Embriones (ESchG): uso abusivo de técnicas de reproducción, Ministerio Federal de Justicia de Alemania, actualizado en 2026
- Marco legal, portal informativo sobre el deseo de tener hijos del BMBFSFJ, 2026
- Ley de Medicina Reproductiva (FMedG), Sistema de Información Jurídica de la Federación (RIS), actualizado en 2026
- Ley de Medicina Reproductiva (FMedG), Confederación Suiza (Fedlex), actualizado en 2026
- Proyectos legislativos sobre medicina reproductiva, Oficina Federal de Salud Pública (BAG), 2026
- Sentencia del BFH VI R 34/19: la donación de óvulos en el extranjero no es deducible como gasto extraordinario, Tribunal Fiscal Federal, 2022
- Queremos un bebé: cobertura de costes por el Fondo de FIV, Ministerio de Asuntos Sociales de Austria (BMASGPK), 2025
- ART in Europe, 2019: results generated from European registries by ESHRE, European IVF Monitoring Consortium (EIM) para la ESHRE, Human Reproduction, 2023
- Parent-child relationship quality and child psychological adjustment in families created using egg donation: children's perspectives at age 5 years, Imrie et al., Human Reproduction, 2021