Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Martini & Radl OG
Garnisongasse 4
1090 Wien, Österreich
E-Mail: [email protected]

2. Übersicht der Verarbeitungen

Die nachfolgende Übersicht fasst die Arten der verarbeiteten Daten und die Zwecke ihrer Verarbeitung zusammen und verweist auf die betroffenen Personen.

Arten der verarbeiteten Daten

• Bestandsdaten (z. B. Namen, Adressen)
• Kontaktdaten (z. B. E-Mail, Telefonnummern)
• Inhaltsdaten (z. B. Eingaben in Formularen)
• Nutzungsdaten (z. B. besuchte Seiten, Zugriffszeiten)
• Meta-/Kommunikationsdaten (z. B. Geräte-Informationen, IP-Adressen)

3. Hosting

Unser Hosting-Anbieter erhebt in sog. Logfiles folgende Daten, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time, Inhalt der Anforderung, HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge, Website, von der die Anforderung kommt und Informationen zu Browser und Betriebssystem.

Hosting-Anbieter: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA.

4. Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

5. Online-Berater und Klinik-Empfehlung

Wenn Sie unseren Kinderwunsch-Berater nutzen, verarbeiten wir Ihre Antworten (z. B. Ihre Situation, Behandlungsphase, gewünschte Behandlung, Versicherungsart und auf Wunsch Ihren Wohnort) sowie Ihre Kontaktdaten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer). Ein Teil dieser Angaben sind Gesundheitsdaten im Sinne von Art. 9 DSGVO. Zusätzlich speichern wir, über welche Art von Seite (z. B. einen Ratgeber-Artikel zum Thema Kosten) und von welcher Website (z. B. einer Suchmaschine) Sie zum Berater gekommen sind, um unser Angebot zu verbessern. Vollständige Seitenadressen speichern wir dabei nicht.

Zweck: Wir ermitteln anhand Ihrer Angaben passende Kinderwunschkliniken und senden Ihnen per E-Mail eine persönliche Empfehlung mit den Kontaktdaten der Kliniken. Drei Tage später und eine Woche danach fragen wir per E-Mail nach, ob und bei welcher Klinik Sie sich gemeldet haben und wie der Erstkontakt war. Die zweite Nachfrage entfällt, wenn Sie uns schon eine Klinik genannt haben. Ihre Antworten nutzen wir, um unsere Empfehlungen zu verbessern. Von diesen E-Mails können Sie sich jederzeit über den Link in jeder E-Mail abmelden.

Rechtsgrundlage: Ihre ausdrückliche Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO. Wir speichern, wann Sie eingewilligt haben und welche Fassung des Einwilligungstexts Sie bestätigt haben.

Empfänger: Technische Dienstleister sind Cloudflare, Inc. (Hosting und Datenbank) und Resend, Inc. (Versand der E-Mails), beide mit Sitz in den USA. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework bzw. von EU-Standardvertragsklauseln.

Ortssuche: Wenn Sie im Berater Ihren Wohnort eingeben, wird die Eingabe zur Ortssuche direkt von Ihrem Browser an den Dienst Nominatim der OpenStreetMap Foundation (St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich) übermittelt. Dabei wird Ihre IP-Adresse verarbeitet. Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Dasselbe gilt für die Ortssuche im Klinikfinder auf den Anbieter-Übersichten. Nutzen Sie dort „In meiner Nähe“, wird Ihr Standort nur in Ihrem Browser verwendet und nicht an uns übertragen.

Newsletter: Wenn Sie zusätzlich ankreuzen, dass Sie Tipps rund um Kinderwunsch erhalten möchten, nutzen wir Ihre E-Mail-Adresse dafür auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können sich jederzeit abmelden, per E-Mail an [email protected].

Widerruf: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, per E-Mail an [email protected]. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Speicherdauer: Wir speichern Ihre Angaben, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen oder der Zweck entfällt, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse nicht, erinnern wir Sie einmalig nach zwei Tagen per E-Mail und löschen Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Wohnort nach 30 Tagen. Die übrigen Angaben bleiben ohne Personenbezug für statistische Auswertungen erhalten.

6. Eisprungrechner

Der Eisprungrechner rechnet ausschließlich in Ihrem Browser. Ihre Eingaben (z. B. Periodenbeginn, Zykluslänge, Antworten im Kinderwunsch-Check) werden nicht an uns übertragen und nicht gespeichert.

Kalender-Erinnerung: Wenn Sie „Zum Kalender hinzufügen“ wählen, sendet Ihr Browser die berechneten Termine (Art und Datum, z. B. fruchtbare Tage) einmalig an unseren Server. Dieser erzeugt daraus eine Kalender-Datei und schickt sie zurück. Die Termine werden dabei nicht gespeichert. Technischer Dienstleister ist Cloudflare, Inc. (siehe Hosting). Rechtsgrundlage ist Ihre ausdrückliche Einwilligung durch das Anfordern der Datei (Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO).

Google Kalender: Wenn Sie „Google Kalender“ wählen, öffnet Ihr Browser Google Kalender und übergibt die Termine der fruchtbaren Tage direkt an Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Fertilio erhält diese Daten nicht. Es gilt die Datenschutzerklärung von Google.

Kinderwunsch-Begleiter per E-Mail: Wenn Sie sich dafür anmelden, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse, den Zeitpunkt und die Fassung Ihrer Einwilligung, auf Wunsch den Termin, an dem wir Sie an eine Kinderwunsch-Abklärung erinnern sollen, sowie den Versandstatus. Daraus geht hervor, dass Sie sich ein Kind wünschen; das kann ein Gesundheitsdatum im Sinne von Art. 9 DSGVO sein. Zyklusdaten speichern wir nicht. Zweck ist der Versand von etwa monatlichen E-Mails mit Informationen rund um Kinderwunsch und der Erinnerung. Rechtsgrundlage ist Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die Sie per Bestätigungslink (Double-Opt-In) bestätigen. Technische Dienstleister: Cloudflare, Inc. (Datenbank) und Resend, Inc. (E-Mail-Versand), beide USA, auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework bzw. von EU-Standardvertragsklauseln. Speicherdauer: bis zu Ihrer Abmeldung; bei der Abmeldung löschen wir Ihre E-Mail-Adresse sofort. Bestätigen Sie die Anmeldung nicht, löschen wir sie nach 30 Tagen. Abmelden können Sie sich jederzeit über den Link in jeder E-Mail oder per E-Mail an [email protected].

7. Webanalyse

Wir nutzen Umami, eine datenschutzfreundliche Webanalyse-Software. Umami erhebt keine personenbezogenen Daten, setzt keine Cookies und speichert keine IP-Adressen. Es werden ausschließlich anonymisierte, aggregierte Nutzungsstatistiken erfasst (z. B. Seitenaufrufe, Verweildauer, Herkunftsland). Eine Identifikation einzelner Besucher ist nicht möglich.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Analyse der Website-Nutzung zur Verbesserung unseres Angebots).

8. Cookies

Unsere Website verwendet keine Tracking-Cookies. Es werden ausschließlich technisch notwendige Cookies eingesetzt, soweit diese für den Betrieb der Website erforderlich sind.

9. Betroffenenrechte

Sie haben das Recht:

• gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre verarbeiteten Daten zu verlangen;
• gemäß Art. 16 DSGVO die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen;
• gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer Daten zu verlangen;
• gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen;
• gemäß Art. 20 DSGVO Ihre Daten in einem strukturierten Format zu erhalten;
• gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen;
• gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren.

10. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen.

Stand: Oktober 2026